-
1 блеск
м.блеск остроумия — éclat de l'esprit, esprit brillant2) в знач. сказ.3) мин.железный блеск — sesquioxide m de ferсвинцовый блеск — galène f, sulfure m de plomb -
2 железный
1) de ferжелезный лом — ferraille f; mitraille f2) перен. de ferжелезные доводы — arguments m pl irréfutables3) перен. (сильный, крепкий)железные мускулы — muscles m pl de fer••железный блеск мин. — sesquioxyde m de fer -
3 pierre
f1) каменьpierre à bâtir — строительный каменьpierre spéculaire — спекулярит, железный блескpierre fine — драгоценный камень II порядка или полудрагоценный камень (топаз, аметист и др.)pierre dure — поделочный камень (нефрит, малахит, агат и т. п.)pierre d'aigle — этит, орлиный каменьpierre à feu, pierre d'autel церк. — алтарный каменьpierre à poudre, pierre fulminaire — фульгурит, громовая стрелаpierre touche прям., перен. — пробный каменьpierre fondamentale, pierre angulaire — краеугольный камень••apporter sa pierre à l'édifice — внести свою лепту в общее делоmalheureux comme les pierres — очень несчастныйfaire d'une pierre deux coups — одним ударом убить двух зайцевjeter la pierre à qn перен. — бросить обвинение против кого-либо2) мед. камень (в печени и т. д.)3) сгусток, уплотнённая частицаinvestir dans la pierre — вкладывать капитал в строительство -
4 hématite
f; мин.гематит, железный блеск, красный железняк -
5 oligiste
mкрасный железняк, железный блеск, гематит -
6 fer hématite
сущ.мин. гематит, железный блеск, красный железняк -
7 hématite
сущ.мин. гематит, железный блеск, красный железняк -
8 hématite spéculaire
сущ.мин. железный блескФранцузско-русский универсальный словарь > hématite spéculaire
-
9 oligiste
-
10 pierre spéculaire
сущ.общ. железный блеск, слюда, спекуляритФранцузско-русский универсальный словарь > pierre spéculaire
См. также в других словарях:
Железный блеск — м л, см. Гематит. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978. Железный блеск … Геологическая энциклопедия
ЖЕЛЕЗНЫЙ БЛЕСК — см. в ст. Гематит … Большой Энциклопедический словарь
железный блеск — сущ., кол во синонимов: 1 • гематит (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
железный блеск — спекулярит — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство Синонимы спекулярит EN specular hematite … Справочник технического переводчика
железный блеск — см. Гематит. * * * ЖЕЛЕЗНЫЙ БЛЕСК ЖЕЛЕЗНЫЙ БЛЕСК, см. в ст. Гематит (см. ГЕМАТИТ) … Энциклопедический словарь
Железный блеск — или гематит, красный железняк (минерал) представляет безводную окись железа (Fe2O2, соответствуя 70% железа и 30% кислорода), которая в природе встречается в яснокристаллическом видоизменении, называемом обыкновенно железным блеском, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Железный блеск — Гематит «кровавик» Разновидность гематита красная стеклянная голова . Мичиган, (США) Формула Fe2O3 Сингония Тригональная Цвет Металлический серый, до коричнево красного … Википедия
железный блеск — hematitas statusas T sritis chemija apibrėžtis Mineralas. formulė Fe₂O₃ atitikmenys: angl. haematite, GB; hematite, US; red hematite; red iron ore rus. гематит; железный блеск; красный железняк … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Железный блеск — минерал, кристаллическая разновидность Гематита с металлическим блеском … Большая советская энциклопедия
ЖЕЛЕЗНЫЙ БЛЕСК — см. Гематит … Естествознание. Энциклопедический словарь
БЛЕСК — БЛЕСК, блеска, мн. нет, муж. 1. Яркий, сияющий свет. Блеск солнца. Блеск молнии. Блеск штыков. 2. перен. Пышность, великолепие. Блеск наряда. Блеск славы. || перен. Яркие внешние достоинства (об уме, речи и т.п.). Блеск остроумия. Блеск… … Толковый словарь Ушакова